https://weibo.com/u/5873211598/home?topnav=1&wvr=6 來自喜翻字幕組何為正義?這是從fate zero開始到fate stay night一直在探討的問題. 切嗣的一生,士郎的選擇,每一個(gè)故事都描繪了正義的一角. Saber線描繪的是理想主義和個(gè)人幸福之間的取舍,凜線闡述的是理想主義和現(xiàn)實(shí)碰撞時(shí)如何守護(hù)初心;櫻線是在探求人性的救贖何以成為可能;切嗣作為用理性追逐正義,是被火焰所籠罩的地獄,是由拯救僅僅一位小男孩而被救贖的寬慰…士郎對正義的信念,在不知不覺中沉溺于正義光芒的外殼中. 在追逐理想的道路上滿是傷痕的Archer,士郎開始第一次對自己的理想產(chǎn)生了反思. 他們看似找到了正義的解答,然而對比櫻,他們終究還只是沉溺于光芒的外殼之中,未能觸及到正義的本質(zhì).